Et voici un petit cadeau d’anniversaire pour Darren Smith, alias TopDog! Il s’agit de Screw Ball l’un de ses personnages canin. Si vous parlez un petit peu Anglais, je vous invite a suivre son délirant WebComic : TopDogz.

Screw Ball

Little birthday gift for Darren Smith (TopDog). This is Screw Ball one ofhis dog characters…

Je vous présente Jack, l’un des personnages de Henrieke que je n’ai jamais eu l’occasion de dessiner par le passé. Il n’est jamais trop tard pour le faire, surtout lorsqu’il s’agit d’un petit cadeau…

Jack

I present to you Jack, one of the Henrieke‘s characters. I never had the opportunity to draw him in the past…

C’est la patrouille des suricates ! Rejoins-nous dès maintenant ! Une expérience hors du commun, une adresse d’une précision extrême, une intelligence redoutable… et heu… mouais bon… Ok… Inspiré de faits réels…

Meerkat Patrol in Action

It’s the Meerkat Patrol! SignUp Now! An extraordinary experience, an address of an extreme precision, an awesome intelligence… and uh… Yeah right… Ok… Inspired by real events…

Depuis quelques temps déjà, le site Chronique Disney (dont je suis le webdesigner) met en lumière tous les Frenchies qui font Disney. Après notamment Jean-François Camilleri (PDG de Disney France) et Hélène Etzi (PDG de Disney Télévision France), c’est au tour de Philippe Gas, l’actuel Président d’Euro Disney (Disneyland Paris) de bénéficier sur le site d’un portrait visant à présenter son parcours dans le monde merveilleux de Disney.

Je n’étais pas présent à ce rendez-vous, mais, pour le remercier de nous avoir accordé cette interview (et aussi pour marquer le coup !), j’ai réalisé un petit dessin pour lui, au nom de l’équipe. Vous pouvez désormais retrouver le portrait de Philippe Gas, directement sur le site Chronique Disney, à l’adresse suivante : www.chroniquedisney.fr/grenier/billet089.htm

Meeting with Philippe Gas

For some time now, the Chronique Disney French website (which I am the webdesigner) highlights all the Frenchies that make Disney. After Jean-François Camilleri (CEO of Disney France) and Hélène Etzi (CEO of Disney Television France), it is the turn of Philippe Gas, the current CEO of Euro Disney (Disneyland Paris). I was not there, but to thank him for granting us this interview (and also to mark the occasion), I made ??a little drawing for him, on behalf of the team. You can now find this interesting portrait of Philippe Gas, directly on the Chronique Disney website at the following address: www.chroniquedisney.fr/grenier/billet089.htm Only in French, sorry!

Cette illustration a été réalisée pour le Livret Souvenir de l’événement "DCP Celebrate!" du Forum Disney Central Plaza. GrandMath m’a demandé d’illustrer ce que représente Disney et la communauté de Fans Disney de DCP pour moi... et bien j'imagine cela sous la chanson "Zip-a-dee-doo-dah" de "Mélodies du Sud", avec notre cher Bibi Lapin (Brer Rabbit)...

Our Laughing Place

Illustration made for the conbook of the "DCP Celebrate!" event. GrandMath asked me to illustrate what is Disney and the community of DCP Disney Fans for me... For me it's the Zip-a-dee-doo-dah song and our beloved Brer Rabbit…

Ça fait un moment que je n’ai pas posté de dessin… J’espère au moins que tu n’as pas oublié a quel point j’adore le Nutelkat ! Je vis pour le Nutelkat, je rêve Nutelkat, j’ai du Nutelkat dans les veines… et maintenant je dessine avec du Nutelkat ! Du Nutell’Art quoi !

Edit : Poisson d’Avril ! Je n’ai jamais dessiné cette image ! C’est Henrieke qui l’a faite avec mon propre style… Quand à moi j’ai réalisé son image de Kiki (en dessous) avec son style à elle… Niark Niark Niark… Une blagounette très drôle a réaliser et un défi très intéressant ! Merci Henrieke ! :)

Nutell’Art, lemur and April Fools!

It’s been long time since I have not posted a drawing… So… remeber… I love Nutelkat!!! I live for Nutelkat, I dream Nutelkat, I have Nutelkat in my blood… And now I paint Nutell’Art! :) I’m a NutelKat, in a Nutell’World…

Edit: April Fools! I never drawn this pic! Henrieke drawn it with my own style… and me I drawn her Kiki pic (bottom) with her style! Niark Niark Niark… Verry funny joke and art challenge! Thanks Henrieke! :)

Aire de jeux

Quittons ce monde de brutes pour quelques instants d’innocence. Bébé lynx joue avec toutes ses zoli titites tutures…

Vacances au bord de la mer

Malgré la douceur du temps actuel, projetons nous tout de même un peu plus loin en direction de la belle saison…

Bienvenue dans ma Pharmacie

Monsieur Lynx est fier de sa pharmacie. Illustration réalisée à partir d’un décors réel.

Diti Familly

Playground

Leave this cruel world for a few moments of innocence. Baby lynx plays with his little cars…

Holiday at the seaside

Despite the actual warm weather, lest’s go a little further towards the summer…

Welcome to my Pharmacy

Mr. Lynx is proud of his pharmacy. Little illustration made ??from a real scenery.

Et voici une illustration pour Pegla : Thabo, un p’tit suricate binoclard, qui a le droit a un gros câlin de son amie opossum… dance dance dance…

Hug

This is an illustration for Pegla: Thabo, a bespectacled little meerkat, has a big hug from his possum friend, on the dance floor…

Aujourd’hui Pistash a volé, je ne sais où, un tout nouveau joujou… de quoi mettre un peu plus de chaleur dans notre monde ! Niark Niark Niark… Bon anniversaire Pistash !

Pistash's new toy

Today Pistash flew a new toy, I do not know where… He want to put a little more heat in our world! Niark Niark Niark … Happy birthday to you Pistash!