Voici une bonne grosse illu sur le thème de la Rome Antique. J'ai réalisé cette illustration il y a quelques mois, mais suite à mes problèmes de santé actuels il ne m'a pas été possible de le terminer, c'est à dire d'effectuer la mise en couleurs. C’est finalement Vekke qui a réalisé cela à merveille. Un grand merci à elle pour sa gentillesse, ainsi qu'à Henrieke qui souhaitait tellement que ce dessin ne finisse pas à la trappe... Je vous invite d'ailleurs à aller voir sa galerie de dessins, qui est magnifique. Cette illustration était initialement destinée a être publié, mais mes "petits" soucis de santé lui ont fait manquer les délais d'impression. Il a finalement été vendu aux enchères au profit d'une association de protection des chiens en Espagne... pour 1000€ ! Waw... Merci beaucoup, pour eux ! Un grand merci à Vekke, Henrieke, Okill, Cairyn et toutes les personnes qui ont aidé à rendre cela possible.

▲ Le dessin original que j'ai réalisé et encré. / My original drawing.

▲ La mise en couleurs par Vekke. / Coloring by Vekke.

Romana Fantasy

Here's an illustration on the Ancient Rome theme. I started this illustration a few months ago, but due to my current health problems it was not possible to me to finish it, ie to make colors. It is finally Vekke who made it very great. A big thank you to her for her kindness and nice work, and to Henrieke who wanted so that picture didn't went to waste!... I also invite you to visit her gallery, she's a wonderful artist. This illustration was originally intended to be published, but my "little" problems made ​​I miss the printing deadline. It was finally sold at auction to benefit (at 100%) a dogs protection association in Spain... for €1000. Awesome! Thanks a lot for them. Thanks to Vekke, Henrieke, Okill, Cairyn and all person who help to make that possible.